(2001年7月30日)
印度国内油籽的高产将使进口量受到限制
印度的冬季油籽作物三年来第一次呈现出光明前景，这将使印度这个世界头号买主大
副消减食用油进口量。分析人士说，中西部的大部分油籽种植区在过去三年里一直受
着严重的干旱困扰，如今及时地迎来了分布广泛的季风雨，从而使全国的油籽作物前
景呈现一遍光明。
在高峰期的时候，印度每个月购买大约４５００００－５０００００吨植物油，但如
果印度油籽如预期的那样取得丰收的话，进口量将下降到２０００００吨左右。
印度的油籽年产量从大约三年前的２５００万吨左右下降到２０００／２００１年度
（头年１１月至次年１０月）的１８００万吨。古吉拉特邦是落花生产量最大的邦，
其产量从平常的约３００万吨下降到２０００／２００１年度的１２０万吨。印度的
食用油进口量在本年度截止２００１年６月为止的前８个月里已上升到２９７万吨，
超过去年同期２５８万吨的水平。
交易商们说，随着西南季风如期来临，冬季油籽产量将会从去年同一季度的１千万吨
左右上升到１２５０万至１３００万吨。这也会促进不景气的油籽压榨业和加工业。
过去３年里由于油籽短缺，压榨业及加工业的开工率仅为２５－３０％。交易商们说
，印度广泛的季风雨还促使油籽的种植面积出现增长。
６月份的压榨量高于预计
根据美国统计局的报告，６月份的压榨量为３４９万吨，比去年高出８．６％，但比
５月份低３．３％。这一压榨量创下了６月份的纪录。豆粕库存量比上个月上升了
１９．８％，比去年上升了３２％。与此同时，豆油库存量比上个月下降了２．６％
，但比去年高２６．９％。
巴西可能会很快批准转基因大豆
巴西政府已明确表示，它正在考虑批准转基因大豆的销售，但同时说，在８月份的第
一周结束以前不会作出最终决定。
在７月２５日签发的一份声明中，巴西农业部说，在农业部长马卡斯·维尼赛·普拉
蒂尼·德·莫里斯完成为期一周的的访美之行后，官员们将就此事召开会议。声明补
充说，会议上，官员们还将讨论如何监督并证明非转基因作物的生产，以使巴西在那
些禁止转基因作物的市场上能有更好的出口销售。
美国反对欧盟新制定的转基因生物加标规则
美国谷物业就欧洲关于转基因食品的新规则提出了批评，他们说，这些规则不具备可
行性，是贸易壁垒的一种表现，将会导致更高的消费价格。此项规则旨在将所有含转
基因成份的食品都识别出来，对此布什政府也提出了批评。
新的欧盟条例要求对所有用转基因作物加工成的食品进行加标。对于经过加工的商品
，要求出具证明作物原产地的记录。比如，象玉米油、豆油等精加工产品，即使原有
的转基因成份已在生产过程中被除去（许多植物油都有这样一道工序），也要求对其
加贴标签。按照新规定，这些产品的标签中应说明产品虽不含有转基因物质但是用转
基因作物加工而成的。
巴西准备通过世界贸易组织（ＷＴＯ）来反对美国的大豆补贴政策
巴西农业部生产和销售负责人佩奇·德·卡马哥·内托说，由于美国没有按照ＷＴＯ
规定的额度对国内豆农进行补贴，巴西准备在近期内提出与美国进行ＷＴＯ磋商的要
求。磋商将是ＷＴＯ争端解决过程的第一步，如果双方未能解决分歧，ＷＴＯ小组可
能会对巴西的这项要求作出裁定。
"的确，我们正在非常认真地研究大豆的形势"，内托说。"由于大豆市场出现的一
些情况以及美国对此采取的政策，我们正面临着销售收入及市场份额两方面的下降"
。
内托辩解说，美国支持豆农的政策近年来已导致"补贴额度稳步上升"，这"与美国
关于农业自由贸易的言论完全相悖"，他声称。
美国农部说，１９９９年美国出口了２５６０万吨大豆，占全球出口量的６０％。巴
西是第二大出口国，出口量达９３０万吨，占全球出口量的２１％。
美国农部还说，巴西的国内大豆收成从１９８９年的２０００万吨多一点稳步增长到
１９９９年的３１００万吨。大豆在年出口收入中占据４５亿美元的份额。
天气预报的公布及需求上升的出现使大豆类产品期货价格有升有降
大豆类产品期货在７月２６日交易结束时价格有升有降，大豆期货的收市价也呈升降
不一的态势。天气预报说不良的天气下周将移至玉米地带，人们担心这种干热天气会
对正处在关键的灌浆阶段的大豆产生不利影响，价格因此而一度上升。但是，由于交
易商们认为近来的上升幅度有些过大，在看不见后续推动力的情况下，技术性销售开
始出现。豆粕在收市时价格有升有降，从而使早些时候取得的大部分收益化为乌有。
强劲的需求曾在交易的早些时候对价格起到推动作用。但是，当大豆交易的压力渗透
过来时，价格在交易的晚些时候开始下跌。８月份大豆期货价格下跌０．０９为１８
７．５７，９月份不变，仍为１８６．１０，１１月份下跌０．０９为１８５．１９
；８月份豆粕期货价格上升０．１１为１９５．５５，９月份上升０．１１为１９０
．５５，１０月份下跌０．１１为１８６．１８；８月份豆油期货价格上升３．０９
为３９１．５４，９月份上升２．４３为３９５．２８，１０月份上升３．３１为
３９８．５９。
今后４－５周对大豆及其它春季作物至关重要。比如，如果８月份雨量正常的话，收
获率可达很高的３９－４０蒲式耳，价格也会下降。但在短期内市场的驱动因素仍将
来自天气对作物的压力。
_________________________
